You would need fire bricks, metal pipes of various sizes, a metal plate, and a driller, among other things.
Remember, have the chimney checked by a expert and cleaned if needed. There are various methods to look at with varying results and capabilities.